Uvjeti doniranja
Uvjeti doniranja — Svijeća za Vukovar
1. Primatelj donacije. Kampanju „Svijeća za Vukovar" provodi i donacije prima AEON – Vereinigung für Bildung und Organisation der Verbindung zwischen den Generationen (Udruga za obrazovanje i organizaciju povezivanja među generacijama), Schönbrunner Straße 35/Top 4, 1050 Beč, Austrija, ZVR: 1568721336. Kontakt: contact@oaza-mira.app. Udruga je jedini primatelj svih donacija prikupljenih putem ove stranice.
2. Donacija je dobrovoljna i bez protučinidbe. Uplatom donirate udruzi AEON. Ne kupujete proizvod ni uslugu i ne sklapate potrošački ugovor. Donacijom ne stječete pravo na određenu svijeću niti na bilo koju drugu činidbu. Donacija je dobrovoljna u cijelosti — i po odluci da donirate i po iznosu koji odaberete.
3. Za što se sredstva koriste. Prikupljena sredstva namijenjena su obilježavanju Dana sjećanja u Vukovaru 18.11.2026.: nabavi i postavljanju lampiona, pripremi i osiguranju dopuštene lokacije, profesionalnom fotografiranju i snimanju, podršci obiteljima žrtava iz Vukovara putem partnerske udruge te troškovima provedbe kampanje (izrada i održavanje stranice, obrada plaćanja, komunikacija s donatorima). Ako nakon provedbe preostanu sredstva, udruga ih koristi za srodnu svrhu u skladu sa svojim statutom i o tome javno izvještava.
4. Jedno zajedničko polje svjetlosti. Iz svih donacija zajedno nastaje jedno zajedničko polje svjetlosti u Vukovaru, koje palimo 18.11.2026. na dopuštenoj lokaciji, u dogovoru s partnerskom udrugom iz Vukovara i u skladu s uputama Grada. Svijeće se ne postavljaju pojedinačno ni na zasebnim mjestima i ne pripisuju se pojedinim donatorima. Ukupan broj svijeća ovisi o prikupljenim sredstvima i uvjetima na lokaciji; ne obećavamo određeni broj svijeća po donaciji. Partnersku udrugu objavljujemo na stranici kampanje čim suradnja bude potvrđena.
5. Iznosi donacije. Predloženi iznosi su €12 i €30, a moguć je i slobodno odabran iznos od najmanje €5. To su iznosi donacije, a ne cijene. Veći iznos ne donosi više prava, više svijeća ni drukčiji sadržaj.
6. Što primaju svi donatori. Kao znak zahvalnosti, a ne kao protučinidbu, svim donatorima koji ostave svoju e-adresu šaljemo isti sadržaj: profesionalne fotografije i snimku cijelog polja svjetlosti, uključujući snimku iz zraka, najkasnije do 19.11.2026. Isti sadržaj objavljujemo i javno na stranici kampanje. Ne izrađujemo fotografiju pojedinačne svijeće, personaliziranu sliku ni fizičku karticu s posvetom.
7. Zid sjećanja. Na stranici kampanje vodimo Zid sjećanja kao javno priznanje donatorima. Objava je moguća isključivo uz Vašu izričitu privolu — prazno, neobavezno polje koje sami označite pri doniranju. Objavljujemo samo ime i početno slovo prezimena te, ako je unesete, kratku poruku. Objava na Zidu sjećanja nije protučinidba za donaciju, nije uvjet za doniranje i donacija o njoj ni na koji način ne ovisi. Privolu možete povući u svakom trenutku porukom na contact@oaza-mira.app; unos tada uklanjamo. Ne objavljujemo poruke koje su uvredljive, političke, komercijalne ili protivne dostojanstvu Dana sjećanja; u takvom slučaju kontaktiramo donatora.
8. Plaćanje. Donacija se uplaćuje putem pružatelja platnih usluga Stripe (Visa, Mastercard). Podatke o Vašoj kartici ne vidimo i ne pohranjujemo. Donirati mogu punoljetne osobe. Donacija se evidentira u trenutku uspješne autorizacije plaćanja.
9. Potvrda o uplati donacije. Nakon uspješne uplate na Vašu e-adresu šaljemo potvrdu o uplati donacije s brojem potvrde, datumom i iznosom. Ta potvrda dokumentira uplatu — ona nije račun. Budući da donacija nije naknada za isporuku dobara ili usluga, ne izdaje se dokument o prodaji i ne obračunava se porez na dodanu vrijednost.
10. Donacija se ne može odbiti od poreza. Izričito napominjemo: donacija udruzi AEON NIJE porezno priznati izdatak i ne može se odbiti od porezne osnovice — ni u Austriji ni u Hrvatskoj. Udruga nema status povlaštenog primatelja donacija prema § 4a austrijskog Zakona o porezu na dohodak (EStG) i ne izdaje dokument koji bi omogućio porezni odbitak. Molimo Vas da donirate samo ako Vam porezna olakšica nije važna.
11. Rok za donacije. Donacije primamo do 6.11.2026. u 23:59 (po hrvatskom vremenu). Ako prikupljanje iz organizacijskih razloga zatvorimo ranije, to objavljujemo na stranici kampanje.
12. Nema prava na odustanak ni na vraćanje iznosa. Donacija nije potrošački ugovor, pa se na nju ne primjenjuje zakonsko pravo potrošača na jednostrani raskid ugovora sklopljenog na daljinu i ne postoji pravo na vraćanje uplaćenog iznosa. Ako je pri uplati došlo do očite pogreške (primjerice dvostruka uplata ili očito pogrešan iznos), javite nam se na contact@oaza-mira.app — takve slučajeve rješavamo iz dobre volje i u pojedinačnom slučaju, ali na to ne postoji pravo.
13. Ako se obilježavanje ne održi. Ako obilježavanje 18.11.2026. ne bude moguće provesti — primjerice zbog uskrate dopuštenja, vremenskih uvjeta ili više sile — donacije se ne vraćaju, nego ih udruga koristi za srodnu svrhu iz svog statuta, u prvom redu za obilježavanje sjećanja na Vukovar u drugom obliku ili u sljedećoj godini. Što je sa sredstvima učinjeno objavljujemo javno na stranici kampanje.
14. Javno izvješće. Nakon Dana sjećanja, najkasnije do 25.11.2026., na stranici kampanje objavljujemo ukupno prikupljeni iznos i namjenu sredstava.
15. Zaštita podataka. Osobne podatke obrađujemo onako kako je opisano u Politici privatnosti. Ondje je navedeno i kojim primateljima se podaci prosljeđuju te koja su Vaša prava.
16. Mjerodavno pravo i nadležnost. Na odnos između donatora i udruge primjenjuje se austrijsko pravo. Za sporove je nadležan stvarno nadležni sud prema sjedištu udruge u Beču, Austrija. Prisilni propisi države Vašeg uobičajenog boravišta ostaju nedirnuti.
17. Izmjene ovih uvjeta. Uvjete možemo izmijeniti; izmjene objavljujemo na ovoj stranici uz ažurirani datum. Na već izvršene donacije primjenjuju se uvjeti koji su vrijedili u trenutku uplate.
18. Kontakt. AEON – Vereinigung für Bildung und Organisation der Verbindung zwischen den Generationen · Schönbrunner Straße 35/Top 4, 1050 Beč, Austrija · ZVR: 1568721336 · contact@oaza-mira.app
© 2026 AEON, Beč · ZVR 1568721336 · Politika privatnosti · Svijeća za Vukovar